Matthew Carey

Meredith i Cristina wciąż próbują wrócić do codzienności sprzed katastrofy, stawiając czoło rosnącej liczbie obowiązków zawodowych. Meredith musi pogodzić pracę i opiekę nad Zolą, a Cristina asystuje doktorowi Thomasowi w czasie skomplikowanej operacji serca.

W pierwszym odcinku Jack Bauer zostaje wezwany do biura jednostki antyterrorystycznej CTU, gdzie dowiaduje się o możliwym zamachu na kandydata na prezydenta, Davida Palmera. Tymczasem córka Jacka, Kimberly, wymyka się z domu, a jego żona rusza na poszukiwania.

Jack bada eksplozję boeinga 747 nad pustynią Mojave i kontynuuje poszukiwania potencjalnego zamachowca oraz własnej córki. Tymczasem Palmer odkrywa kolejne zagrożenie, które może wpłynąć na jego kampanię.

Kimberly i Janet znajdują się w niebezpieczeństwie i muszą uciekać. W poszukiwaniach pomaga Teri ojciec Janet, Alan York. Tymczasem Palmer udaje się na tajne spotkanie odnośnie niepokojących wieści, które ujrzą światło dzienne, a Jack znajduje kartę magnetyczną, która może doprowadzić go do terrorystów.

Podejrzenia Jacka, że ktoś w CTU pomaga zamachowcom, powodują tarcia wśród jego bliskich współpracowników. Tymczasem ucieczka Kim i Janet przybiera tragiczny obrót, a Palmer ignoruje rady własnej ochrony i zamierza wystąpić publicznie.

Wybuch bomby zabija pięciu uczestników protestu. Castle i Beckett dochodzą do wniosku, że kluczem do rozwiązania tej zagadki jest zrekonstruowanie ostatnich 47 sekund przed wybuchem. Korzystając z kamer wideo i zeznań świadków, detektywi odkrywają szokującą prawdę o tym, kto podłożył ładunek.