Współczesna rodzina · Sezon 4, odc. 2
Do nauki!
Nadszedł wielki dzień, kiedy Phil i Claire odwożą Haley na studia, co jest trudnym momentem dla każdego rodzica, ale pogarszają sprawę, gdy narobią jej wstydu. Tymczasem Manny zmusza Jaya i Glorię do zapisania się na zajęcia dla przyszłych rodziców... Dla żartów postanawiają wziąć w nich udział, ale kończy się to niezłym zamieszaniem. Mitch i Cam odprowadzają Lily na rozpoczęcie roku w przedszkolu, ale kiedy Lily wdaje się w kłótnię z innym małym chłopcem, są zmuszeni spotkać się z jego natarczywymi rodzicami.