Leith Burke

Kiedy Owen wprowadza nowe zasady, rezydenci dają z siebie wszystko. Podczas opieki nad pacjentem po przeszczepie płuca Cristinę czeka czas próby.

Przeszczep wątroby u dwóch skłóconych sióstr, które zjawiają się w szpitalu Seattle Grace, to 10000. operacja przeprowadzona przez Richarda. Derek i Lexie podejmują się leczenia pacjenta z nerwiakiem zarodkowym, który wcześniej został zakwalifikowany jako nieoperacyjny. Teddy i Cristina przekraczają granicę, gdy wbrew poleceniom Owena starają się wykraść pacjenta od Alexa i dr. McQueena. Na wybór specjalizacji Meredith cieniem kładzie się Ellis Grey. Adele trafia do szpitala, po tym jak zostaje odnaleziona na ulicy.

Agenci tropią seryjnego mordercę, który porywa członków rodzin tuż przed ich wyjazdem na wakacje i zmusza ich do odgrywania scen z życia codziennego, sam występując w roli ojca. Gdy ofiarą porywacza pada kolejna rodzina, Hotchner i jego zespół muszą jak najszybciej go odnaleźć.

Zespół bada sprawę w rodzinnym mieście Rossiego, która dotyczy zarówno jego życia osobistego, jak i zawodowego.

Ben trafia na pokład promu kosmicznego Atlantis i w roku 1998 wyrusza na orbitę.

Heather i Tim angażują niezwykłych rodziców Clementine, Mary-Lynn i Spencera, aby pomogli przekonać Clementine i Tylera do unieważnienia ich niespodziewanego małżeństwa. Tommy wprowadza się do Colleen, ku niezadowoleniu jej współlokatora, Dougiego. John i Joan napotykają na „komplikacje” po tym, jak John zażywa niewłaściwą dawkę swojej codziennej pigułki, a Jen i Greg mają sekret przed rodziną.