Larry Joe Campbell

Jill jest wściekła, że Rachel ciągle wchodzi między nią i Rossa i postanawia go uwieść. Joey dowiaduje się, że wszyscy są przekonani, że Phoebe jest gwiazdą porno i wypożycza kasetę z filmem ,Buffay - uwodzicielka wampirów", by udowodnić, że główną rolę zagrała w nim Ursula.

Orville musi wynegocjować traktat pokojowy między dwiema walczącymi planetami, ale napięcie eskaluje, gdy Ed i Kelly spotykają znajomą twarz.

Ed i załoga próbują uratować Isaaca, dr Finn i jej dwóch synów po tym, jak ich wahadłowiec zostaje ustawiony na kursie w niezbadaną przestrzeń.

Po tym, jak jeden z członków załogi ginie w wypadku, Alara kwestionuje swoją skuteczność jako szefa ochrony statku.

Kelly dokonuje niespodziewanego odkrycia na temat porucznika Lamarra, co skłania ją do zarekomendowania go na kluczowe stanowisko kierownicze na statku.

Ed zakochuje się w najnowszym gościu Orville’a po tym, jak załoga ratuje atrakcyjną kapitan z jej unieruchomionego statku.