Kurt David Anderson

Drobna przysługa dla towarzysza broni Pineya okazuje się dużym problemem dla Samcro. Ponieważ Clay przebywa w areszcie, problem spada na Jaxa. Tymczasem Gemma radzi sobie z myślami o starości i przybyciem laski, której intencje nie są jasne.

Zack i Cody robią Carey niespodziankę w postaci upragnionego rejsu statkiem SS Tipton.

Betty odkrywa dowody, które poddają w wątpliwość intencje Sofii. Nagle milsza i łagodniejsza Wilhelmina szokuje pracowników redakcji Mode. Ignacio ma problem z nawiązaniem relacji z urzędnikiem imigracyjnym.

Logan źle rozumie pytanie Richarda dotyczące planów Rory.