Kim Smith

Prawda (gościnnie Jessalyn Gilsig). Kluczowy dowód wychodzi na jaw i obciąża Landry'ego (Jesse Plemons). Dowiaduje się o tym jego ojciec.

Dzień rekrutacji. Nadszedł wielki dzień dla Briana „Smasha" Williamsa (Gaius Charles).

Brian „Smash" Williams (Gaius Charles) wyrusza w swoją pierwszą podróż rekrutacyjną, lecz niespodziewany wypadek sprawia, że zmienia on decyzję odnośnie szkoły. Matt Saracen (Zachary Gilford) proponuje swoje dziewczynie otwarty związek. Czy w jego życiu jest inna dziewczyna?