Ken Wilder

Phoebe jest przekonana, że kot, który wskoczył do futerału jej gitary w kawiarni Central Perk jest reinkarnacją duszy jej adopcyjnej matki. Joey próbuje sprzedać swoje centrum rozrywki, narażając się na spore ryzyko.

Decyzja ordynatora szokuje pracowników szpitala. Owen i Cristina szukają porozumienia. April zmaga się z nową rolą. Rezydenci przystępują do pierwszych samodzielnych operacji. Szybko przekonują się, że nawet rutynowe zabiegi bywają nieprzewidywalne.

Nowy stażysta wywiera duży wpływ na Brennan.

Pacjent House'a pragnie umrzeć w geście poparcia dla kwestii społecznej.

Zespół Jednostki Analiz Behawioralnych kieruje się do Austin, aby przeprowadzić tam śledztwo w sprawie ofiar znalezionych z zegarkami wskazującymi nieprawidłową godzinę. Ta poszlaka może być elementem łączącym morderstwa. W tym samym czasie nieznany sprawca prześladujący jednostkę stopniowo przybliża się do swojego celu – zespołu agentów.

Po ucieczce na Kostarykę, Violet powraca do kliniki. Amelia ingeruje w życie osobiste Sama. Sheldon zachęca Charlotte, by pogodziła się z Cooperem.