Wirus · Sezon 2, odc. 11
Ślepa uliczka
Po wzięciu do niewoli przez Eichhorsta Dutch jest zdana na łaskę porywacza i walczy o życie. Eph i Nora pomagają zdesperowanemu Fetowi gorączkowo przeszukiwać miasto, aby znaleźć Dutch, a wiedza historyczna deratyzatora znów się przydaje. Po zlokalizowaniu Occido Lumen Setrakian próbuje przekonać obecnego właściciela książki – starego znajomego – do przekazania cennego artefaktu. Jednak wykonanie wszystkich ważnych zadań – i utrzymanie księgi z dala od wrogów – może okazać się trudne do wykonania. Pomimo łączących ich uczuć, Gus przekazuje Aanyi złe, ale nieuniknione wieści, po czym pomaga jej i jej rodzinie uciec przez granicę w bezpieczne miejsce. Tymczasem pojawia się więcej informacji o przeszłości Eichhorsta i wydarzeniach, które skłoniły go do dokonania pewnych brzemiennych w skutki wyborów, a rozrastający zespół Quinlana zyskuje nowego i nieoczekiwanego członka.