Julanne Chidi Hill

Po otrzymaniu amatorskiego nagrania wideo, pokazującym postrzelenie i śmierć młodej kobiety, Rush i Valens ponownie otwierają nierozwiązaną sprawę morderstwa anonimowej kobiety z 1979 roku.

Wygląda na to, że więzienny styl życia Earla przenosi się na jego zwykłe życie poza kratami. Trudno mu się przystosować do normalnego życia i nadal żywi urazę do Karmy. Nie mając pracy, domu ani pieniędzy, Earl decyduje, że jego dobre uczynki nigdzie go nie prowadzą, więc powraca do dawnych złych zachowań. Droga Earla ku kłopotom zaczyna się, gdy widzi, że Ralph prowadzi wystawne życie po oszukaniu starszej kobiety. Randy nie może sobie poradzić ze zmianą stylu życia Earla, więc zwraca się do Joy i wielu innych osób, aby wzięli udział w interwencji w bożonarodzeniowy poranek. Earl odrzuca swoich przyjaciół i próbuje uciec przed Karmą, ale ona dogania go pod postacią samochodu i Billie.

Celia chce wejść w handel narkotykami. Heylia i Conrad panikują na widok inspektora straży pożarnej, Andy i Dean grają o życie, a Doug kradnie z kościoła krzyż.

Earl wciąż ma wątpliwości, o to czy Karma wprowadziła Billie do jego życia. W obliczu narastających kłopotów w małżeństwie Earl zwraca się do przyjaciół po radę. Zdaje sobie sprawę, że najlepszą radą jest pójście za przykładem swojego ojca, który mówił, żeby po prostu pracować do późna i spędzać mniej czasu z żoną. W świecie Earla praca do późna oznaczała poświęcanie znacznie większej ilości czasu na listę. Przez jakiś czas wydawało się, że to naprawdę działa, ale Billie zaczęła się bardzo irytować i zmusiła Earla do wyboru między listą a nią. Co wybierze Earl? Czy Karma doprowadzi go do właściwej decyzji?

Billie, niezadowolona z faktu, że Earl spędza więcej czasu ze swoją listą niż z nią, próbuje zwrócić na siebie jego uwagę niwecząc wszystkie jego dobre uczynki, a w końcu ukrywa się w surowej sekcie amiszów, co przynosi zaskakujące rezultaty.

Po odzyskaniu trawki pływającej w basenie Nancy próbuje przywrócić ją do stanu używalności. Bursztynowy alarm Andy'ego pomaga policji odnaleźć Shane'a.