Jordan Feldman

Każdy ma swój cel: Jay jest zdeterminowany, aby pomóc Manny'emu w sprzedaży papieru pakunkowego na zbiórkę pieniędzy dla szkoły; Claire zwraca się do miasta o umieszczenie znaku stop na skrzyżowaniu o dużym natężeniu ruchu, Mitchell stara się udowodnić Cameronowi, że ma rację, ale żaden z nich nie chce odpuścić, Phil i Luke za wszelką cenę starają się nakręcić popularny filmik wideo, a Gloria desperacko szuka zagubionej Stelli. Gościnny udział Davida Crossa.

J.D. próbuje zerwać z Danni, ale ona go wyprzedza, gdy zdaje sobie sprawę, że zawsze będzie w jego sercu na drugim miejscu, po Elliot. Dr Cox nagle staje się miłym facetem, a Elliot wraca do swojej dawnej postaci po tym, jak dr Kelso krytykuje jej nowy wygląd.

June jest przestraszona, gdy kompletnie nieznany jej człowiek wypada z drzwi mieszkania. To Teddy, przyjaciel Chloe z dzieciństwa i weteran obozu dla C.U.T.S. (ofiar chłodnej nie-emocjonalności), który odwiedza ją co roku, gdy przestaje brać leki. Jego wizyta pokrywa się z coroczną wyprzedażą w Carter Marsh, podczas której Chloe wykorzystuje psychozę maniakalną Teddy'ego przeciwko przybyłym spoza miasta wrednym konkurentkom w zakupowej bitwie. Jednak w tym roku Chloe jest coraz bardziej pochłonięta swoją relacją z Jonathanem. James jest zdruzgotany, gdy jego marka dżinsów Beek Jeans zostaje odstawiona podczas wyprzedaży na boczny regał i nie znajduje nabywców.

Mimo mało triumfalnego powrotu , chłopaki imprezują w Nowym Jorku. E tropi Gusa Van Santa, by przekonać go do obsadzenia Vince'a w jakiejś roli. Tymczasem Vince ponownie nawiązuje kontakt ze swoją ukochaną z liceum, a Drama rozważa możliwość inwestycji.