Agentka o stu twarzach · Sezon 4, odc. 3
Okropna prawda
Sloane twierdzi, że komputer Valta, który zrewolucjonizuje informacje z sieci satelitarnych, został wykradziony z centrali NSA 10 dni wcześniej przez Martina Bishopa, który ma go dostarczyć niemieckiej grupie terrorystycznej. Aby poznać miejsce, w którym znajduje się ukradziony komputer NSA, działająca pod przykrywką Sydney musi przekonać morderczego handlarza bronią, by się w niej zakochał. Tymczasem Vaughn boi się, że Weiss mógł zginąć podczas misji, a Sydney i Jack kłócą się o to, czy powiedzieć Nadii okropną prawdę o jej matce Irinie.