John Eddins

Bonnie próbuje powstrzymać Markosa. W tym samym czasie Caroline jest świadkiem przerażających wydarzeń. Stefan rozmawia z Eleną o jej związku z Damonem.

Przybity i schorowany Tony widzi Isabellę, włoską studentkę, która przyjechała do Ameryki na wymianę i zatrzymała się u rodziny Cusamano. Zaprasza dziewczynę na lunch i zaczyna fantazjować, że jest jej nowym chłopakiem.

Derek jest świadkiem wypadku samochodowego. Natychmiast wkracza do akcji, by pomóc rannym.

Sheldon i dr Sturgis zaliczają pierwszą sprzeczkę, kiedy dr Sturgis popełnia błąd i przyznaje mu zbyt niską liczbę punktów w szkolnym teście. Mary zastępuje w obowiązkach chorego pastora Jeffa.

Podczas gdy ona walczy o życie, jej współpracownicy dochodzą do wniosku, że napastnikiem może być ktoś, kto zna szczegóły śledztwa.

Szeryf federalny, który usiłuje pogodzić pracę z relacjami z byłą żoną i starzejącym się ojcem, spotyka starego znajomego – stojącego obecnie po drugiej stronie prawa. Akcja rozgrywa się w stanie Kentucky.