Joel Gelman

W drodze na śniadanie rodzina Dunphych razem z Mannym ociera się o śmierć, przez co wszyscy zaczynają zastanawiać się nad swoim życiem. Claire postanawia być bardziej rozrywkowa i mniej sztywna, Haley i Alex nie kłócić się ze sobą, Manny nie chce już więcej wsiadać do auta, Luke zamierza zrealizować swoją listę rzeczy do zrobienia, Phil chce być typem mężczyzny podejmującym działania, a reszta rodziny musi zmierzyć się z konsekwencjami tych nowych postanowień.

Jess ma za zadanie zatrzymać w lofcie oszalałego Schmidt, podczas gdy Trener i Cece idą na pierwszą randkę. Tymczasem Nick i Winston szukając zaginionego Fergusona, spotykają pełnego energii kierowcę autobusu.

Charles i Cuevas pomagają starszej pacjentce i jej niepełnosprawnemu synowi z zaburzeniami rozwojowymi.

Ostatni odcinek sezonu. Rok 2012. Wieczór wyborczy dobiega końca. Will i Charlie czekają aż Reese podejmie decyzję, która może zaważyć nie tylko na ich przyszłości w stacji ACN, ale także losach wszystkich szefów redakcji.

Chloe uczy June jak nawiązywać znajomości, na przykład idąc na drinka w dzielnicy finansowej. Gdy Chloe udaje się poderwać przystojnego młodego maklera, którego ojciec jest potentatem na Wall Street, załatwia również wymarzoną ofertę pracy dla June. Jest jednak pewien haczyk i June musi podjąć trudną decyzję. Tymczasem spełnia się najgorszy koszmar Jamesa, gdy w programie „Taniec z gwiazdami” zostaje mu przydzielona najgorsza tancerka.