Chicago Med · Sezon 3, odc. 19
Kryzys zaufania
Doktor Manning rusza na ratunek młodemu chłopcu, który walczy o życie, przechodząc wyjątkowo ciężki przypadek grypy. Na jaw wychodzi kradzież opioidowych leków przeciwbólowych, do której doszło podczas opatrywania licznych ofiar w poprzednim tygodniu, a April podejrzewa, że mogła jej dokonać siostra doktora Choi.