Jeffrey Hutchinson

Paul podejrzewa, że to Susan odpowiada za pogarszający się stan jego zdrowia. Lynette i Tom kłócą się, o to, gdzie pojadą na wakacje oraz kto wszystko zorganizuje. Gabrielle pokazuje Juanicie horror i pokutuje za to, bo jej córka boi się teraz spać w swoim łóżku. Bree idzie na randkę z detektywem i pojawiają się problemy z zaufaniem.

Gdy Rory przyprowadza swoje przyjaciółki na koncert The Bangles, zaczynają się problemy.

Nancy urządza imprezę koktajlową dla władz miasta w atmosferze zagrożenia roztaczanej przez U-Turna. Ten składa Conradowi i Heylii niemiłą wizytę.