Jeff Perry

George nadużywa gościnności Burke'a. Meredith poznaje tajemnicę związaną z jej ojcem. Bailey zastanawia się, czy będzie inaczej traktowana, kiedy jest matką. Alex dostaje nauczkę.

Walka o fotel szefa staje się coraz bardziej zażarta, pojawiają się nowi kandydaci. Napięcie między Izzie i George'em rośnie. Callie musi wyjawić wielką tajemnicę. Derek leczy kogoś bliskiego swemu sercu, a Alex nadal zajmuje się N.N.

Do Seattle przybywa osoba z przeszłości Dereka i Addison, co powoduje zamieszanie, Burke poznaje tajemnicę Christiny, a Meredith zaczyna grzebać w rodzinnych brudach.

Po udanej operacji serca ojca George’a czeka kolejna operacja – tym razem z powodu raka. Thatcher Grey pojawia się w szpitalu, aby zobaczyć swoją wnuczkę. Meredith dowiaduje się, że Derek ma problemy ze snem.

Addison bierze urlop w Seattle Grace i jedzie do Los Angeles odwiedzić znajomych ze szkoły medycznej. Meredith zbliża się do Susan, swojej macochy. Cristina niechętnie planuje własny ślub z pomocą swojej mamy, Helen, i Jane, matki Burke’a. Derek musi szybko operować Avę/N.N., a Alex wciąż dyżuruje przy jej łóżku.

Związek George'a i Izzie przechodzi próbę, a Derek prosi Meredith o coś więcej niż fizyczna bliskość. Ku swemu zdumieniu Mark podkochuje się w koleżance po fachu. Stanowisko Callie, szefowej chirurgii, jest zagrożone po tym, jak zrzuciła dużą część obowiązków na Bailey.