Pogoda na miłość · Sezon 1, odc. 12
Crash Course In Polite Conversation
Peyton otrzymuje druzgocącą wiadomość, mówiącą o tym, że jej ojciec zaginął na morzu. Wraz z Lucasem wyruszają na nocną wyprawę do Hilton Head, aby zidentyfikować ciało, które morze wyrzuciło na brzeg.
