9-1-1 · Sezon 4, odc. 8
Granica wytrzymałości
Załoga zostaje wezwana na płytę lotniska, gdyż stewardessa straciła cierpliwość do pasażerów. Athena odkrywa, że przez kwarantannę pewna para osiągnęła granicę wytrzymałości. Tymczasem Eddie martwi się, że Christopher nie zaakceptuje jego powrotu do randkowania, Buck spotyka dawną miłość i trafia w sam środek nowego związku Alberta, a Maddie i Chimney podejmują ważną decyzję dotyczącą ich dziecka.
