James Geralden

Kiedy konkurencyjny klub okrada, a potem niszczy ich nielegalny skład broni, Samcro (Sons of Anarchy Redwood Original) egzekwują własne poczucie sprawiedliwości, odzyskując broń. Tymczasem na pierwszy plan wysuwają się rodzinne problemy związane ze stanem zdrowia synka Jaxa Tellera.

Morderstwo w wirtualnym świecie gier zmusza Scully do zmierzenia się z zabójczą postacią, która zagraża życiu Muldera.

Nora i Rebecca obmyślają plan, żeby pomóc Justinowi poradzić sobie z bólem. Julia informuje Tommye'go, że chce wyjechać i spędzić czas sam na sam z ich nowo narodzoną córką. Kevin i Scotty Wandell idą na spontaniczną kolację, a Kitty staje twarzą w twarz z byłą żoną Roberta.