Agentka o stu twarzach · Sezon 3, odc. 8
Punkt kulminacyjny
Kiedy na polecenie NSC Sydney trafia do aresztu, Jack i Vaughn decydują się na sojusz ze Sloanem, by ją ratować. Mając tylko kilka godzin, zanim Sydney zostanie poddana ryzykownej operacji przywrócenia pamięci, zbierają zespół dowodzony przez niezależnego agenta Brilla. Tymczasem Lauren czeka trudna decyzja – może stanąć po stronie NSC, chcąc wierzyć, że robią to, co właściwe, lub po stronie swojego męża.
