Fay Ripley

Do Richarda dołącza aktorka Fay Ripley na zimowy miniwypad do Oslo. Razem spędzają dwa dni, jeżdżąc na sankach, krzycząc, szusując na nartach, rzeźbiąc i wcinając. Mimo że Richard jest dumnym pół-Norwegiem, udaje mu się zachować odrobinę obiektywizmu. Prowadzi Fay do najmodniejszego hotelu w Oslo, Thief, w którym znajduje się kolekcja sztuki, w tym dzieła Warhola, Hirsta i Koonsa. W dalszej części programu postanawiają sprawdzić możliwości uprawiania sportów zimowych i próbują utrzymać się w pozycji pionowej na tyle długo, aby opanować narciarstwo biegowe. Para cieszy się podwójną dawką sztuki, uderzając do Galerii Narodowej, aby obejrzeć arcydzieło Muncha, i wybierając się na śnieżny spacer po parku Vigelanda. Próbują odznaczonych gwiazdką Michelin nordyckich przekąsek, a w historycznym kiosku jednego z najlepszych hot dogów na świecie, by zakończyć rozkoszami podniebienia w Mini Bottle Gallery.