Emmanuelle Vaugier

W trakcie śledztwa w sprawie śmierci prawnika, który przypuszczalne został zabity przez dzikie zwierzę, Sam i Dean uświadamiają sobie, że w rzeczywistości ścigają wilkołaka.

Charlie zaleca się do Mii, nauczycielki baletu, która jednak nie jest nim zainteresowana. Jednak Charlie chce udowodnić Alanowi, że przekona Mię do pójścia z nim na randkę.

Nikt nie chce uwierzyć Charliemu w to, że jego relacje z Mią są coraz poważniejsze i że nie skonsumowali jeszcze swojego związku.

Po ponad miesiącu abstynencji Charlie chce za wszelką cenę skonsumować swój związek z Mią.

W setnym odcinku serii Charlie jest coraz bliżej skonsumowania związku z Lindą, ale wydaje mu się, że na każdym kroku widzi Rose.

Mii nie podoba się styl życia Charliego. Mężczyzna nie potrafi poradzić sobie ze zdrową rutyną, jaką Mia wprowadziła do ich związku,