Ellen D. Williams

Gdy Robin zrywa z Kevinem, Ted wyznaje jej swoje uczucia. Tymczasem Barney poszukuje czegoś prywatnego, co należy do Marshalla i Lily.

Robin jest zdeterminowana za wszelką cenę odzyskać Barneya. Tymczasem Ted zastępuje nianię Marvina, co uświadamia Marshallowi i Lily, że wykorzystuje on ich dziecko, by zastąpić swoje własne… budynek NBG.

Barney próbuje poderwać Quinn, nawet po odkryciu, że jest striptizerką. Tymczasem Marshall i Lily wprowadzają Robin w uroki życia na przedmieściach, a Ted próbuje zagospodarować stary pokój Robin.

Po zaatakowaniu dziewczyny, która może zrujnować związek Barneya, Robin jest zmuszona pójść na terapię z nakazu sądowego. Tymczasem Ted zbytnio ingeruje w ciążę Lily.

Robin jest coraz bardziej podejrzliwa wobec relacji Barneya i Patrice. Tymczasem Marshall odkrywa, że jego matka rusza dochodzi do siebie po stracie męża… z bardzo niepokojącym partnerem.

Robin nie może się zdecydować na zerwanie z Nickiem. Barney bierze sprawy we własne ręce. Tymczasem Lily i Marshall rozpaczliwie potrzebują czasu tylko dla siebie.