Dorothea Harahan

Młodzieniec opiekujący się swoim rodzeństwem staje przed wyborem, który może uratować mu życie lub rozbić rodzinę; natomiast Tritter naciska na Wilsona, by ten wyjawił prawdę o uzależnieniu House'a od leków przeciwbólowych.

Gdy do szpitala trafia młody mężczyzna z ciężkimi poparzeniami, a wyniki jego badań krwi okazują się nietypowe, House i jego zespół stają przed wyzwaniem. Jak zdiagnozować poparzonego pacjenta, jeśli nie można zastosować normalnych metod badań?

Paris jest przekonana, że Rory spiskuje przeciwko niej.