Don Amendolia

Audrey dokonuje odkrycia, pracując pod przykrywką w salonie z perfumami, gdzie była zatrudniona Laura.

Cooper spotyka „Kobietę z pieńkiem”. Zespół śledczy znajduje chatkę Renault i ptaka Waldo.

Agent Cooper otrzymuje pomoc i niechciane informacje. Donna planuje spotkanie z nieznajomym.

Śledztwo w sprawie morderstwa Laury Palmer zmienia kierunek.

Leland przyznaje się do zabicia Renault. Ben zastawia pułapkę na Coopera.

Frasier planuje wycieczkę, aby zbliżyć do swojego ojca, jednak sytuacja wymyka się spod kontroli.