Dana Gourrier

Pierwszy odcinek. Kiedy pojawiają się nowe informacje, Martin Hart i Rustin Cohle, którzy prowadzili śledztwo w sprawie makabrycznego morderstwa popełnionego w Luizjanie w 1995 roku, wznawiają sprawę i odnawiają zerwane kontakty.

Cohle i Hart szukają potencjalnych sprawców. Jeden z tropów prowadzi ich do lokalnego burdelu i spalonego kościoła.

Cohle i Hart odwiedzają kościelne zgromadzenie, żeby znaleźć nowe tropy. Hart zdobywa w barze na nowe informacje.

Hart i Cohle analizują kilka niebezpiecznych tropów, aby namierzyć głównego podejrzanego Reggiego Ledoux.

Hart i Cohle świętują zamknięcie sprawy, kiedy Papania i Gilbough przekazują im nowe, niepokojące informacje.

Maggie opowiada detektywowi, czym zajmował się Cohle w 2002 roku, kiedy zerwał kontakty z Hartem.