Conni Miu

Amy i Jake leczą ciężarną ofiarę napadu. Michael mierzy się z terapią u Katie, a TJ i Sonya z chorobą i uczuciami.

Amy leczy krytycznie chorego pacjenta, Jake ukrywa problemy Rachel, a Sonya i TJ badają nieobecności Joan.

Odrzucony po powrocie Richard szuka odkupienia. Amy, TJ, Sonya i Jake mierzą się z napiętą sprawą sądową.

Po tragedii Joan leczy dawną przyjaciółkę. Richard i TJ ścierają się z lekkomyślnym technokratą.

Śledztwo w sprawie Briana Clarka przyspiesza, zmuszając Amy do odkrycia prawdy, zanim ją obwinią.

Wyścig o stanowisko rezydenta się zaostrza, gdy Amy i Sonya oceniają nawzajem swoje szanse.