Cole Schaefer

Deuce postanawia nakręcić każdy ruch Rocky i CeCe na potrzeby szkolnego projektu. Kiedy przyłapuje Gary'ego Wilde'a omawiającego potrzebę zwolnienia dwóch osób, dziewczyny myślą, że ich praca może być zagrożona.

Angie i Ronnie, dwójka poprzednich tancerek programu "Taniec rządzi w Chicago!", powracają na specjalny "Taniec pokoleń". Kiedy Rocky i CeCe odkrywają, że Angie i Ronnie były najlepszymi przyjaciółkami, ale teraz nie mogą się znieść, dziewczyny próbują nakłonić je do pogodzenia się.

Rocky ma dość tego, że jest na drugim miejscu za cheerleaderką Candy. Tak więc ona i CeCe przekonują Ty'a, aby zatańczył z nimi na szkolnym pokazie talentów, żeby raz na zawsze pokonać Candy.

Rocky stwierdza, że nadszedł czas na zmianę, gdy szkolny blog nazywa ją wzorem wszelkich cnót. Ku przerażeniu CeCe, Rocky przyjmuje imidż niegrzecznej dziewczyny i zaczyna spotykać się z Frankiem, szkolnym łobuzem.