Christopher Gehrman

Jay zabiera Manny'ego do lasu, aby ścięli własną choinkę. Gloria jest na granicy załamania z powodu odwiedzin jej mamy w mieście, ale wszystko się zmienia, gdy widzi jak jej mama dogaduje się z Claire. Tymczasem Mitchell jest zmuszony do robienia zakupów w ostatniej chwili, kiedy nie udało się zdobyć odpowiedniego prezentu dla Lily. Cameron zabiera ją na imprezę charytatywną, gdzie doświadczają prawdziwego znaczenia Bożego Narodzenia.

Paul podejrzewa, że to Susan odpowiada za pogarszający się stan jego zdrowia. Lynette i Tom kłócą się, o to, gdzie pojadą na wakacje oraz kto wszystko zorganizuje. Gabrielle pokazuje Juanicie horror i pokutuje za to, bo jej córka boi się teraz spać w swoim łóżku. Bree idzie na randkę z detektywem i pojawiają się problemy z zaufaniem.

Sześć miesięcy po trzęsieniu ziemi Ryan i reszta Cohenów zmagają się problemami mieszkaniowymi, związanymi ze zniszczeniem ich domu.

Jess dochodzi do wniosku, że Nick wzbudza w niej romantyczne uczucia i stara się mu o tym powiedzieć, co ułatwiają jej wzięte leki przeciwbólowe. Jednak po wyznaniu swoich uczuć, dowiaduje się, że Nick mógł coś przed nią ukrywać. Tymczasem Schmidt wpada w obsesję na punkcie zakupu ryby, co Winston postrzega jako metaforę jego niejasnych uczuć wobec Cece. Nick planuje promocję baru, aby zaimponować właścicielce (gościnnie Odette Annable).

Elliot i J.D. odkrywają wielką zmianę w relacji między nimi po wspólnym spędzeniu czasu na poszukiwaniu byłego pacjenta. Dr Cox zastanawia się nad swoim nowym stanowiskiem, gdy Ted odmawia wykonywania większości swoich obowiązków. Carla i Turk rozmawiają o drugim dziecku. W międzyczasie cieć znajduje użytek dla opuszczonego biura doktora Kelso.

Coulson i jego agenci są prześladowani przez tajemniczą siłę, która zagraża ich życiu. Jedynie sekret z przeszłości May może ich ocalić.