Castle · Sezon 2, odc. 14
Trzeci człowiek
Pewna rodzina wraca z wakacji do domu, gdzie znajdują martwego mężczyznę. Sprawa jest dość dziwna, gdyż denat leży w łóżku córki właścicieli domu. Castle i Beckett są przekonani, że sprawa dotyczy squattera. Wkrótce odkrywają, że chodzi jednak o coś zupełnie innego - kradzież wielu milionów dolarów. Tymczasem Castle stara się ukryć przed Beckett fakt, że są postrzegani jako para, podczas gdy on jest uważany za jednego z najlepszych kawalerów Nowego Jorku do wzięcia.