Chris Aquilino

Richard chce zintegrować nowych pracowników ze starym zespołem, co okazuje się być niewykonalnym zadaniem. Jian-Yang idzie do sądu, a Gavin musi odpowiadać na pytania dotyczące swojego podpisu.

Richard postanawia pomóc Lauriemu. Gavin ma problemy z pozyskaniem nowego partnera. Dinesh świętuje swój wielki sukces.

Richard zadurza się w szefowej konkurencyjnej spółki, co nie podoba się pracownikom firmy Pied Piper. Dinesgh ma nowego współlokatora.

Według tradycji najbardziej lubiane rodziny w Wesport dostają przed Halloween kosz ze słodyczami. Katie cieszy się, że jej rodzina została dostrzeżona, ale okazuje się, że to pomyłka.