Chet Grissom

Aby pomóc Bailey stać się najlepszym chirurgiem w Seattle Grace, szef przydziela jej nowe upoważnienia i obowiązki oraz zleca usunięcie nieoperowalnego guza. Nowy ordynator oddziału urazowego, Owen Hunt, kwestionuje metody lekarzy i umiejętności rezydentów.

W czasie weekendowego wyjazdu z Ianem Susan otrzymuje zaskakujące wieści. Lynette utrzymuje rodzinę, a Tom realizuje swoje marzenia. Bree stwierdza, że jej rodzina nie jest doskonała.

Bob Lee bada sprawę ataku terrorystycznego, którego celem mógł być jego oddział.

Między Lisbon a milionerem Walterem Mashburnem (CURRIE GRAHAM) iskrzy, a Jane i zespół CBI cudem unikają gwałtownego wybuchu budynku, prowadząc dochodzenie w sprawie grożenia śmiercią.

Monk prowadzi akcję pod przykrywką, aby rozwiązać sprawę zabójstwa parkingowego.

Tajemnicze okoliczności śmierci badacza na Arktyce, który zginął podczas eksploracji koła podbiegunowego, sprawiają, że Castle i Beckett wychodzą z penthouse'u na Park Avenue i udają się do siedziby CIA. Ekscytacja Castle śledztwem szybko przeradza się we frustrację. Mężczyzna uważa, że zabójca, który wciąż wymyka się policji, robi sobie żarty ze śledczych.