Cheryl Bricker

Co szkodzi uwierzyć? Zwrot w karierze Carrie skłania ją do oceny swojej dotychczasowej pracy. Samantha ciągle nie jest pewna, czy powinna zaufać Richardowi.

Przypadkowe spotkanie z pułkownikiem wojskowym (gościnnie AARON RAYMOND) sprawia, że Jane ponownie otwiera zamkniętą sprawę dotyczącą morderstwa.

Michael i reszta ekipy namierzają kolejnego właściciela karty na wyścigach konnych. Mahone daje się złapać, mając przy sobie coś cennego. Gretchen spotyka się z rodziną. Self staje się celem Wyatta. T-Bag zaczyna rozgryzać kod Whistlera.

Podczas Tygodnia Korsarza Gulfhaven zmienia się w piracką zatokę. W ramach wypełniania obowiązków burmistrza Andy namawia Ellie, by w kontaktach z turystami uwalniała swoje alter ego - Czarującą Ellie. Jules zakochuje się w nowej wersji swojej przyjaciółki. Tymczasem Laurie próbuje zwiększyć swoje wpływy, piekąc „ciastka-świntuszki”.