Carol Herman

J.D. jest zszokowany słysząc, jak dr Cox (którego poprosił o kilka słów motywacji) mówi stażystom, że w końcu coś schrzanią i zabiją pacjenta. Choć początkowo zdenerwowany, J.D. w końcu przyjmuje do siebie słowa Coxa. Obawia się przy tym, że moment, w którym sam kogoś zabije, w końcu nadejdzie. Elliot jest zła na Molly po tym, jak ta nie zgadza się z obietnicą pacjenta w kwestii udania się na odwyk. Carla gubi Rowdy'ego i udaje się z cieciem na poszukiwania.

Zespół zajmuje się przypadkiem kolegi po fachu, który nie wierzy w ich umiejętności – odcinek w reżyserii Petera Wellera ("Dexter", "RoboCop").

Bridget prosi Larry'ego o przysługę w imieniu swojego syna. Larry zaskarbia sobie nieoczekiwaną wdzięczność w kolejce do bufetu i odkrywa, że napiwki są lepsze niż przysługi.

Matt i Colleen zapraszają Jen i Grega na wykwintną kolację w podziękowaniu za napisanie listu polecającego, Jen i Greg są przerażeni, gdy zdają sobie sprawę, że nigdy go nie napisali. Sophia prosi Tima i Heather, żeby kupili jej świnkę. Clementine chce, żeby Tyler przestał chodzić do pediatry po pomoc medyczną, bo jest już dorosły. Rodzice Johna postanawiają się rozwieść.

Jimmy i Sabrina otrzymują niespodziankę, gdy dowiadują się, że zmarła babcia Sabriny zostawiła im rodzinną służącą, która ma dożywotni kontrakt z rodziną. Tymczasem Virginia dostaje w pracy awans, który pozwala Burtowi przejść na emeryturę i zająć się swoją pasją - nawet jeśli nie wie, co to jest.