Brett Rickaby

Trwa zacięta rywalizacja pomiędzy kilkoma lekarzami, którzy chcą zostać nową twarzą Seattle Grace. April zajmuje się nagłym przypadkiem, z kolei Jackson i Alex opiekują się parą transseksualnych nastolatków. Tymczasem szpital wdraża nową politykę, która nie podoba się pracownikom.

Frank przybywa na wesele niezaproszony i na haju.

Sean ściera się z Frankiem o jego miejsce w życiu Fiony.

Monk prowadzi akcję pod przykrywką, aby rozwiązać sprawę zabójstwa parkingowego.

Badając sprawę zabójstwa młodej kobiety, Castle i Beckett znajdują dowody łączące jej śmierć z senatorem Williamem H. Brackenem, mężczyzną odpowiedzialnym za morderstwo matki Beckett. Zdeterminowana, by wreszcie pociągnąć Brackena do odpowiedzialności, Beckett uświadamia sobie, że sprawa jest bardziej skomplikowana, niż przypuszczała.

Zespół zajmuje się zaginięciem dzieci, które jeździły na rowerze tą samą trasą. Do złudzenia przypomina to nierozwiązaną sprawę sprzed 30 lat.