Brett Gentile

Rick dochodzi do wniosku, że Aleksandria nie jest tak bezpieczna, jak sądził. Musi podjąć decyzję, w jakim kierunku powinni się udać.

Ucieczka z placówki pacjenta zainfekowanego wirusem sprawia, że napięcie rośnie, a Guilder i Richards w pośpiechu organizują poszukiwania. Amy niespodziewanie postanawia pomóc, co prowadzi do kłótni z Bradem. Lear próbuje wytłumaczyć Elizabeth trudne decyzje, jakie podjął w sprawie projektu. Na jaw wychodzi zaskakujący fakt łączący Sykes z Babcock.

Jednostkę niespodziewanie odwiedza Horace Guilder, wysoko postawiony urzędnik. Brad i Amy obmyślają plan ucieczki, licząc na pomoc zaskakującego sprzymierzeńca. Sykes i Richards kwestionują swoje motywacje. Na jaw wychodzi przeszłość Lear, Elizabeth i Fanninga.

Chcąc chronić Amy, Wolgast namawia Sykes i Leara, żeby pozwolili pacjentom spędzać czas poza jednostką. Emocjonalne powroty do przeszłości ujawniają wypadki w życiu Cartera, które doprowadziły go do celi śmieci. Fanning zyskuje coraz większą kontrolę nad zatrzymanymi w ramach projektu. Rośnie wpływ wirusów na personel jednostki, dlatego Richard i Wolgast łączą siły, żeby pozbyć się nieuczciwego strażnika.