Brendan Ford

By odzyskać dobre imię rodziny, Conrad zatrudnia znaną konsultantkę wizerunkową z burzliwą przeszłością, Bizzy Preston (Ana Ortiz). Emily konsekwentnie realizuje swój plan. Nolan również wprowadza w życie swoje postanowienie zemsty.

Nancy i Silas spierają się o kontrolę nad ich działalnością, Andy stara się być mediatorem. Tymczasem Shane próbuje odzyskać zaufanie detektywa Ouellette'a.

Nancy i Andy próbują pozbyć się Zoi, kiedy ta chce przejąć sklep rowerowy. Tymczasem rywalizujący ze sobą miejscowi dilerzy zwracają się do Silasa.

Doug staje na murawie w meczu softballowym, podczas gdy Nancy serwuje trawkę poza boiskiem. Tymczasem Andy urządza wielkie otwarcie swojego nowego sklepu rowerowego.

Bliźniacy z przeszłości Chrisa okazują się kimś więcej, niż się to na początku wydaje.