Billy Dec

Przyjaciele postanawiają złożyć niezapowiedzianą wizytę Joeyowi, który pracuje w Las Vegas, by na miejscu uczcić pierwszą rocznicę związku Moniki i Chandlera. Wszystko komplikuje się, kiedy zazdrosny Chandler dowiaduje się, że Monica umówiła się z Richardem na lunch.

Ross martwi się, że studentka, z którą się spotyka wyjeżdża na wakacje ze swoimi szalonymi znajomymi. Rachel szuka osoby towarzyszącej na bal. Psuje się lodówka Joeya.

Niespodziewanie w San Diego pojawia się chłopiec, który zaginął dokładnie rok temu podczas Halloween. Kiedy dochodzi do kolejnego podobnego zaginięcia, śledczy muszą szybko wkroczyć do akcji.

Dawson stoi przed ważnym wyborem, a cały finał sezonu przyprawia o szybsze bicie serca.

Ponieważ produkcja kolejnego filmu opóźnia się, Vince szuka sposobów, żeby się rozerwać. Andrew mówi Ariemu, że zakończył romans z koleżanką z pracy, ale Ari nakazuje Lloydowi mieć na niego oko.