Atif Hashwi

Do miasta przyjeżdża partner Holbrooka, porucznik Tanner. Policjant chce przycisnąć przyjaciółki i dowiedzieć się, czy miały coś wspólnego ze śmiercią Wildena. Emily wpada w panikę, kiedy w wyniku manipulacji „A” detektywi przesłuchują jej rodziców.

Jason i jego drużyna muszą opuścić rodziny, gdy data rozmieszczenia wojsk zostaje przesunięta.

Załoga oswaja się z życiem na misji i stara się dowiedzieć, kto zastawił zasadzkę na Echo Team.

Młoda Amerykanka leci do Turcji odwiedzić chłopaka. Zespół ds. Reakcji podejrzewa, że dziewczynie grozi niebezpieczeństwo, bo ktoś mógł podszyć się pod jej chłopaka.