Antonio D. Charity

Gdy snajper i seryjny morderca Jacob Broadsky (w gościnnej roli Arnold Vosloo) zabija kolejną ofiarę, determinacja Bootha, by złapać nieuchwytnego przeciwnika, wzrasta jak nigdy wcześniej. Po tym, jak kula przeznaczona dla Bootha trafia w niewinną osobę, agent postanawia schwytać snajpera i zakończyć jego działalność raz na zawsze.

Gdy Arizona wykonuje badania jej dziecka, April próbuje pozostać optymistką. Doktor Herman planuje przyśpieszony kurs chirurgii płodu. Owen i Callie wzajemnie zachęcają się do randkowania. Tymczasem Meredith, Bailey i Maggie wykorzystują drukarkę 3D, by uzyskać więcej informacji na temat nowotworu pacjenta.

House próbuje odzyskać miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych, podczas gdy on i jego zespół badają przypadek młodej Cyganki, której rodzina odrzuca wszelkie nowoczesne metody leczenia.

Sobotka jest wściekły na swojego bratanka Nicka, który ukradł kamery i wydaje mu polecenie, żeby zwrócił towar, ale jest już za późno.

Sojusze poddawane są próbie, zaś więzi łamane.

Nowe przybycie stawia Bortusa i Klydena w centrum zderzenia kulturowego Moclan.