Andrea Gabriel

Gdy Nicolas (GILLES MARINI) zaprasza Caroline na kolację w swoim lofcie, Caroline prosi Max i Deke'a, by jej towarzyszyli i nie pozwolili jej zrobić czegoś, czego będzie żałować.

CIA prosi o pomoc w ustaleniu tożsamości podwójnego agenta, który ujawnia ściśle tajne informacje z archiwów CIA, narażając w ten sposób na niebezpieczeństwo wielu agentów. Podczas śledztwa CIA zabezpiecza komputery jednostki analiz behawioralnych w celu zapobiegnięcia dalszym wyciekom. Pracujący pod ogromną presją Gideon, Hotchner i pozostali członkowie zespołu muszą jak najszybciej poznać tożsamość agenta, zanim kolejne osoby znajdą się w niebezpieczeństwie.

Gdy Nicolas (gościnnie GILLES MARINI) mówi Caroline, że chce zostawić dla niej żonę, ta wpada w panikę i mówi o wszystkim Max.

Zespół zajmuje się przypadkiem genialnego fizyka.

Kiedy właz nagle zaczyna żyć własnym życiem, Locke musi zwrócić się o pomoc do nieoczekiwanego sojusznika. Tymczasem Ana Lucia, Sayid i Charlie idą w głąb dżungli, aby dowiedzieć się prawdy o Henrym. Gościnnie wystąpiła Katey Sagal.

Sayid jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie, po tym jak dowiaduje się, co jest źródłem francuskiej transmisji. Hurley planuje nieco ucywilizować życie na wyspie, co nawet może się udać. Podczas retrospekcji widzimy Sayida uczestniczącego w przesłuchiwaniu więźnia w Iraku.