We krwi
Jest lato w Kopenhadze, a Simon cieszy się balsamicznymi nocami imprezowania, picia, świętowania, budzenia się w obcych łóżkach i studiowania medycyny na boku. Simon mógłby tak żyć wiecznie, w przeciwieństwie do swoich przyjaciół, którzy są w euforii z powodu ukończenia studiów i są gotowi wziąć na siebie odpowiedzialność i ruszyć dalej.
