Slalom
15-letnia Lyz została właśnie przyjęta do prestiżowej szkoły narciarskiej we francuskich Alpach. Jej trener w przeszłości odnosił sukcesy jako sportowiec, a teraz wydaje się robić wszystko dla swojej nowej podopiecznej. Dzięki jego wsparciu Lyz wygrywa swoje pierwsze wyścigi eliminacyjne do igrzysk olimpijskich, ale szybko wpada pod jego całkowitą kontrolę, co ma nieprzewidziane skutki.
