Poza czasem

George, bezdomny i schorowany starszy człowiek żyje na ulicach Nowego Jorku. Brakuje mu też dokumentacji, niezbędnej do uzyskania świadczeń socjalnych. W schronisku dla bezdomnych zaprzyjaźnia się z innym bezdomnym, dawnym muzykiem jazzowym.