Morderstwo w Jurze

44-letnia Anna Buisson, kapitan żandarmerii w Moirans w departamencie Jura, zostaje wyznaczona do zbadania śmierci Rose Tournaut, uzdrowicielki znalezionej martwej w swoim domu. Zwłoki pokryte są białymi płatkami, co podobno jest znakiem Białej Damy, legendarnego ducha, który nawiedza brzegi jeziora Vouglas, odkąd wybudowano na nim tamę, która zalała pobliską wioskę. Trzydziestodwuletnia gwiazda sekcji śledczej, Eymeric Massoni-Tournaut, który jest wnukiem ofiary, ma pomóc w śledztwie. Anna nie mogła dostać gorszego partnera. Rodzina Tournaut skrzywdziła jej rodzinę podczas budowy tamy, co doprowadziło do samobójstwa jej ojca. Eymeric nie żyje przeszłością, ale odziedziczył rodzinny dar leczenia. Dochodzi do konfliktu racjonalnego myślenia z intuicją. Animozje między rodzinami rzutują na burzliwie prowadzone śledztwo, lecz przeciwieństwa czasem się przyciągają. Oboje będą musieli współpracować, ponieważ dochodzi do kolejnego morderstwa. Śledztwo przywraca wspomnienia obojga śledczych na temat ich rodzinnych sekretów i skarbu zatopionego na dnie jeziora.