Film · Familijny · Przygodowy

Animowany film przygodowy wytwórni Disney i Pixar Hopnięci opowiada o miłośniczce zwierząt Malwinie (głos: Piper Curda), która za pomocą nowoczesnej technologii przesyła swoją świadomość do robotycznego bobra, dzięki czemu może rozmawiać ze zwierzętami. Malwina dokonuje wspaniałych, przekraczających jej najśmielsze oczekiwania odkryć, zaprzyjaźnia się z charyzmatycznym bobrem, królem Karolem (głos: Bobby Moynihan), i musi zebrać całe królestwo zwierząt, by stawić czoła zagrożeniu ze strony ludzi: wygadanemu burmistrzowi Dziarskiemu (głos: Jon Hamm). Swego głosu użyczyły również takie gwiazdy jak Kathy Najimy, Dave Franco i Meryl Streep. Za scenariusz odpowiada Jesse Andrews, a za reżyserię – Daniel Chong.

2026 · 1h 44m
Reżyser Daniel Chong

Zwiastuny

Podobne

Obsada i twórcy

Informacje

Hopnięci

Familijny

Animowany film przygodowy wytwórni Disney i Pixar Hopnięci opowiada o miłośniczce zwierząt Malwinie (głos: Piper Curda), która za pomocą nowoczesnej technologii przesyła swoją świadomość do robotycznego bobra, dzięki czemu może rozmawiać ze zwierzętami. Malwina dokonuje wspaniałych, przekraczających jej najśmielsze oczekiwania odkryć, zaprzyjaźnia się z charyzmatycznym bobrem, królem Karolem (głos: Bobby Moynihan), i musi zebrać całe królestwo zwierząt, by stawić czoła zagrożeniu ze strony ludzi: wygadanemu burmistrzowi Dziarskiemu (głos: Jon Hamm). Swego głosu użyczyły również takie gwiazdy jak Kathy Najimy, Dave Franco i Meryl Streep. Za scenariusz odpowiada Jesse Andrews, a za reżyserię – Daniel Chong.

TOMATOMETER
Średnia 7.7
Recenzje 223
Fresh 210
Rotten 13

Informacje

Studio
Pixar Animation Studios
Wydane
2026
Czas trwania
1 godz. 44 min
Kategoria wiekowa
12
Regiony pochodzenia
Stany Zjednoczone
© 2026 Disney Enterprises, Inc./Pixar

Języki

Dźwięk oryginalny
Angielski, Angielski (Wielka Brytania)
Dźwięk

Polski (AAC, ⁨Dolby 7.1 Plus⁩, ⁨Dolby 5.1⁩), Angielski (Opisy dźwięku (AD), AAC, ⁨Dolby 7.1 Plus⁩, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos)

Napisy

Polski , Angielski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Arabski , Bułgarski , Chiński tradycyjny , Chorwacki , Czeski , Estoński , Fiński , Grecki , Hebrajski , Islandzki , Kantoński (tradycyjne) , Litewski , Portugalski (Portugalia) , Słowacki , Słoweński , Turecki , Ukraiński , Węgierski

Dostępność

Opisy dźwięku (AD) odnoszą się do ścieżki narracyjnej opisującej, co dzieje się na ekranie, aby przedstawić kontekst osobom niewidomym i niedowidzącym.