Missing

Sezon 5, odc. 22: Czarna Syrena (Katie Cassidy) powraca, aby pomóc Chase'owi. Felicity organizuje przyjęcie urodzinowe dla Olivera, a Lance wpada w szał, gdy Rene nie dociera na sprawę o opiekę nad swoją córką.