Badlands

Sezon 8, odc. 3: Brett i Foster kwestionują podejrzane okoliczności brutalnego ataku w ośrodku dla nieletnich. Zagmatwana nowa technologia zainstalowana w remizie wystawia na próbę cierpliwość zespołu.