Maximilian Osinski

Cuando un oficial de la policía de Nueva York es atropellado por un automóvil en cumplimiento de su deber, el hospital se pone patas arriba tratando de salvarla. En tanto, Kapoor (Anupam Kher) e Iggy (Tyler Labine) trabajan con un paciente que lucha con una cirugía previa.

El tiempo se agota para Daisy y Simmons, quienes deben sacar al equipo del Framework, y se enterarán de que no todos están listos para irse, ni están dispuestos.

Coulson y el equipo se encuentran atrapados y bajo asedio en el "Faro".

Coulson se ve obligado a hacer equipo con aliados inesperados para salvar al mundo, mientras el equipo S.H.I.E.L.D. intenta localizarlo y rescatarlo.

El futuro de Daisy como la destructora de mundos podría tomar un giro crítico.

Un Talbot resuelto lleva a Coulson a encontrarse con el enemigo e intenta prevenir la destrucción de la Tierra.