Whit Hertford

Barney y Robin están pasando un mal momento en su relación, y a Lily se le ocurre el plan perfecto para separarlos, para lo cual llaman al amigo famoso de Robin, Alan Thicke.

Will forma los Acafellas, un grupo vocal masculino a capela, y pasa más tiempo fortaleciendo su propia confianza y lejos del Club Glee. En ausencia de Will, el Club Glee decide contratar a un conocido coreógrafo para ayudar a entrenarlos para las Nacionales. Mientras tanto, Mercedes se enamora, pero sus sentimientos no son correspondidos. Las actuaciones musicales incluyen "Bust Your Windows", "Mercy", "This is How We Do It", "Poison", "La Camisa Negra" y "I Wanna Sex You Up".

Stephanie aprende una lección sobre las bromas cuando tiene que disculparse con un chico por haberlo llamado "cara de pato". Danny comete un error al elegir a Joey como presentador de su programa de televisión por un día.

Cuando los hombres discuten sobre quién es el mejor atleta de la casa, deciden resolver la discusión con una carrera. Pero la competencia se pone seria cuando Becky llega a filmar el evento para el programa. Stephanie se muda a la habitación de Michelle.

Los nervios de Stephanie por el día de la foto de la clase no mejoran cuando Joey, en su nuevo trabajo como "Sr. Cabeza de huevo" de la televisión, accidentalmente le lastima la nariz cuando ella aparece en su programa.